OGLEDNI ČAS POVODOM DANA MATERNJEG JEZIKA

*_Ogledni čas povodom Dana maternjeg jezika – Od Jelašaka do Venecije sa Matijom Divkovićem_*

U ponedjeljak, 23. februara 2026. godine, u odjeljenju II-4 (jezičko izborno područje), održan je kreativan i dinamičan ogledni čas iz predmeta Bosanski jezik i književnost. Pod mentorstvom profesorice Dženete Hadžović, učenici su istraživali svijet franjevačke književnosti kroz djelo “Besjede” Matije Divkovića.

*_Spoj tradicije i moderne tehnologije_*

Čas je započeo vizuelnim podsjećanjem na književne tokove u BiH od 16. do 18. vijeka pomoću mape uma, nakon čega su se učenici uputili na “Google Earth ekspediciju”. Prateći životni put oca bosanskohercegovačke književnosti, učenici su virtuelno obišli:

Jelaške (mjesto rođenja),

Olovo i Sarajevo (mjesto rada i službe),

Veneciju, gdje je Divković dao izliti slova bosančice i štampao prve knjige na narodnom bosanskom jeziku.

Centralni dio časa bio je posvećen analizi besjede “O fratru i rajskoj ptici”. Učenici su, podijeljeni u istraživačke grupe, oživljavali tekst iz 1616. godine na papirima u obliku otvorenih knjiga:

„Čuvari jata“ su istraživali refleks jata (ije, je, i).

„Majstori glagola“ su tragali za imperfektom i specifičnim glasovnim promjenama.

„Tragači za oblicima“ i „Rječnik starina“ su analizirali bogatstvo starih riječi i simbole poput rajske ptice i samostana.

Kroz diskusiju o simbolici rajske ptice i „božanskog vremena“, učenici su kritički promišljali i o važnosti očuvanja maternjeg jezika kao temelja identiteta.

Ovaj ogledni čas pokazao je kako se zahtjevne književne teme mogu približiti mladima kroz interaktivne metode, vizualizaciju i kritičko promišljanje o vlastitoj tradiciji.